Правильно прочтите буклет с инструкцией.
Весь контент проверяется медицинскими журналистами.На страницах информационных листовок (вкладыша в упаковку) истязать пациента медицинским жаргоном: показания, противопоказания, побочные эффекты. Многие люди читают информацию о своих лекарствах, но очень немногие могут ее понять. Как показал опрос, проведенный от имени Федеральной ассоциации ассоциаций немецких фармацевтов в 2011 году, во многих случаях даже вкладыши в упаковки вызывают беспокойство.
Результаты исследования Университета Виттена / Хердеке, проведенного по поручению Министерства исследований, указывают на то же направление. Ученые изучили влияние вкладышей в пакеты на пациентов. Результат: они вызывают страх, сомнение, неуверенность и неудовлетворенность, то есть эмоции, которые определенно не способствуют выздоровлению. Некоторые пациенты не принимают таблетки, некоторые выбрасывают их в мусорное ведро, другие пытаются узнать больше заранее, в Интернете, в книгах или из других источников.
Тот факт, что вкладыши в пакеты настолько сложны, связан с требованиями законодательства. Это приводит к текстам, которые почти не понимает ни один пациент. Таким образом, буклет с инструкциями упускает из виду главное.
Так что не сомневайтесь в своем уме, если вы боролись с вкладышем лекарства, но все равно не все понимаете. Вместо этого попросите объяснений у своего врача или фармацевта.
Сначала пойми, потом проглоти
Так называемая «стирка» служит в первую очередь для защиты пациента и содержит всю важную информацию о составе и способе действия лекарства. Так что пройдите по пунктам. Не бойтесь обсуждать то, чего вы не понимаете, со своим врачом или фармацевтом. Оба обязаны это сделать по закону.
С 1 января 1999 г. в аптеке должен быть открыт отдельный консультационный уголок, в котором можно получить конфиденциальную консультацию для покупателя. Тот факт, что инструкции по применению для пациента и медицинская информация для врача часто описываются вместе на вкладыше к упаковке, скорее затемняет, чем дает представление о перспективе. Предпосылкой является то, что производители хотят защитить себя от последующих претензий о возмещении ущерба.
Информация на вкладыше в упаковке может быть жизненно важной, особенно для аллергиков, которые гиперчувствительны к определенным лекарствам.
Вкладыш в пакет - что особенно важно
При чтении листка-вкладыша особенно важны следующие аспекты:
»Противопоказания: Абсолютными противопоказаниями являются все обстоятельства, которые запрещают использование рассматриваемого препарата из-за серьезных побочных эффектов (например, беременность, астма, язва желудка). Существуют также относительные противопоказания, при которых врач должен взвесить преимущества и риски использования лекарства для пациента.
»Побочные эффекты: любое лекарство может вызывать нежелательные эффекты. Если после приема препарата у вас возникли какие-либо изменения в состоянии здоровья или физические нарушения, вам обязательно следует проконсультироваться с врачом.
»Взаимодействие с другими средствами (лекарственные взаимодействия): различные лекарства могут взаимно влиять друг на друга с точки зрения их эффектов, если их использовать быстро. Вы не должны недооценивать такие взаимодействия: действие одного или обоих препаратов может быть уменьшено или усилено, а препарат может действовать в течение более короткого или более длительного времени, чем должен.
Поэтому проинформируйте своего врача и фармацевта о любых лекарствах, которые вы принимаете, перед использованием нового препарата. Кроме того, не сочетайте назначенные лекарства с лекарствами, отпускаемыми без рецепта, без предварительной консультации с врачом или фармацевтом: не все лекарства совместимы с другими.
Но не только другие лекарства, также продукты питания и роскошные продукты могут вступать в нежелательные взаимодействия с лекарством. Поэтому вам следует избегать кофе, алкоголя, грейпфрутового сока или молочных продуктов, если это указано в вкладыше к упаковке или если это рекомендовано врачом или фармацевтом.
»Дозировка, тип и продолжительность использования: для правильного приема лекарств особенно важно придерживаться предписанной дозировки. Слишком много или слишком мало активного ингредиента может поставить под угрозу успех терапии. Время использования также важно: вы должны строго следовать инструкциям на вкладыше к упаковке или информации, предоставленной вашим врачом или фармацевтом.
Побочные эффекты - не паникуйте
Вкладыши в пакеты часто содержат длинный список возможных побочных эффектов. Частота возникновения побочных эффектов варьируется от очень общей до очень редкой.
Производители фармацевтических препаратов должны перечислить все известные побочные эффекты, даже если они произошли, например, только у одного пациента. Кроме того, очень маловероятно, что у пациента появятся все перечисленные побочные эффекты.
Процент пациентов, у которых были симптомы после употребления рассматриваемого лекарственного средства, можно найти в информации производителя о частоте. Здесь имеется в виду:
- Очень редко: менее 0,01 процента времени.
- Редко: от 0,01 до 0,1 процента.
- Иногда: от 0,1 до 1 процента
- Часто: от 1 до 10 процентов
- Очень часто: более 10 процентов
Производитель также должен указать отдельные случаи в листке-вкладыше. Это события или предполагаемые случаи, которые еще не были зарегистрированы численно, но о которых было сообщено в Федеральный институт лекарственных средств и медицинских устройств (BfArM). В соответствии с Законом о лекарственных средствах с 1978 года фармацевтические компании обязаны предоставлять тщательно точную информацию о частоте, а также предоставлять полную информацию об ингредиентах и эффектах.
Не откладывайте никаких листовок, даже если некоторые читают как дневник патологоанатома.
теги: симптомы больница невыполненное желание иметь детей
